Connector manufacturers are fighting a multi-front war, balancing extreme high-voltage safety in electric vehicles against blistering high-speed data integrity in AI infrastructure.